[valerio]

https://books.google.it/books?id=MD3WBg ... ry_r&cad=0

Ho letto questo romanzo di fantahorror in inglese l'anno scorso . Di interesse criptozoologico ( fiction , ovvio ) sono le orrende creature volanti che invadono ben presto tuta l'Europa e non solo , dopo essere state inavvertitamente liberate da un sistema di grotte in Moldavia .

L'autore si allarga moltissimo con la ( poca ) credibilità scientifica degli animali in questione , presumibilmente lucertole volanti rimaste isolate per milioni di anni in quello che è l'ambiente meno adatto in assoluto ad ospitare forme di vita cosi' complesse come quelle descritte nel libro . E che cacciano tramite l'udito ( si , ma cosa , oltre ai pipistrelli ? Boh...) , si riproducono praticamente all'istante e altrettanto subito le uova si schiudono rivelando piccoli mostri pronti ad uccidere ... Instancabili , in pochi giorni dall'Europa orientale , dopo avere devastato tutto , si spostano fino in Inghilterra, dove la famiglia protagonista dovrà vedersela con loro potendo contare sulla figlia sordomuta e sul linguaggio deisegni, unico modo per non fare rumore ed evitare di essere attaccati. Se in questi giorni avete visto al cinema l'ottimo A quiet place , non vi sarà sfuggita la similitudine tra le due trame e la condivisione di certi elementi , quali la presenza di unaragazzina sordomuta , il linguaggio dei segni , etc . Il romanzo è inedito finora in Italia , ma va segnalato come lettura imprescindibile per il vero criptozoologo

[Mauro]

La tua descrizione mi ha subito fatto pensare a Le uova fatali di Bulgakov... che guarda caso è servito ad ispirare Getter Robot di Go Nagai (non scherzo)... in cui guarda a caso i nemici sono una razza di rettili (in italiano resi come "Regno dei Dinosauri", viva la fantasia) che emerge dalle profondità della terra per spargere morte e distruzione.

Come si dice in questi casi... vedi che i conti tornano.

[valerio]

Si , ricordo di aver trovato anni fa in libreria il romanzo di Bulgakov . E ricordo anche il cartone Di Go Nagai , lo guardavo all tele da piccolo . Dopo aver sconfitto il regno dei dinosauri , Getta Robot doveva affrontare quello dei demoni

Ma tornando a The Silence , sembra evidente il ( presunto ) plagio di idee da parte di Jon Krasinski , regista di A quiet place : gli alieni al posto dei rettili volanti , il linguaggio dei segni ...persino la bambina sordomuta : tutti elementi che si ritrovano nel libro. Il bello e' che , l'anno scorso , sono iniziate le riprese ( a questo punto immagino concluse ) anche di un film tratto da The Silence . Tale film dovrebbe uscire a Settembre in Germania , ma la domanda è : se la sceneggiatura di questo prossimo film sarà diversa da A quiet place , come non pensare che la produzione , i registi e altri dietro le due pellicole non si siano messi d'accordo ? Tim Lebbon , autore del romanzo , nel suo blog afferma : " siamo già informati" . Chi ? Lui e i suoi legali ? O si tratta di un'abile depistaggio? Certo che , se vengo poi a scoprire che Emily Watson , interprete femminile di A quiet... , nonchè moglie del regista Krasinski è anche la cognata di Stanley Tucci , attore protagonista del film in uscita in autunno.... Beh , non aggiungo altro .

[Mauro]

Assolutamente possibile che i produttori di A Quiet Place abbiano raggiunto un accordo con Tim Lebbon per utilizzare la struttura base del suo romanzo con alcune variazioni chiave: nel mondo letterario è abbastanza comune, specie quando l'uscita del prodotto cinematografico "ufficiale" ritarda o non si riesce a raggiungere un accordo con le grandi case di produzione in tempi rapidi e si vuole comunque "far cassa".

Le leggi variano in base alla giurisdizione, ma basilarmente l'autore riceve un compenso in cambio della sua approvazione alla sceneggiatura del film "ispirato" alla sua opera. Se vogliamo essere brutali, riceve denaro per impegnarsi (per iscritto) a non prendere azioni legali per plagio.

[LeonidasJoker]

Aspettiamo in gloria il film. Di solito, quando partono con queste premesse, o schiantano clamorosamente al botteghino o diventano chicche del trash.

[valerio]

Aspettando settembre così da poter visionare il film tratto ufficialmente da The Silence , aggiungo che ieri sera , su un sito di cinema , leggevo il commento di Krasinski relativo alle fonti ispiratrici di A quiet place : Lo squalo e Alieni su tutti . E mi sono chiesto se , malgrado le similitudini di cui ho scritto sopra , non vi sia della buona fede . Forse si tratta di coincidenza , le idee nel mondo del cinema sono ripetute e riusate ....Oppure , non il regista , ma qualcuno della produzione ( a insaputa di quest'ultimo ) ha suggerito la trama senza menzionare l'eventuale romanzo di Tim Lebbon come modello base . O infine , non si può escludere che uno qualsiasi tra coloro coinvolti nella realizzazione del film possano aver letto e poi dimenticato il romanzo che poi , inconsciamente , è riemerso come sceneggiatura , ma in buona fede : lavoro in libreria , e vi dico che sono tanti i clienti che non ricordano di aver già comprato e letto dei libri che puntualmente riportano x cambiarli.

[LeonidasJoker]

Aspettando settembre così da poter visionare il film tratto ufficialmente da The Silence , aggiungo che ieri sera , su un sito di cinema , leggevo il commento di Krasinski relativo alle fonti ispiratrici di A quiet place : Lo squalo e Alieni su tutti . E mi sono chiesto se , malgrado le similitudini di cui ho scritto sopra , non vi sia della buona fede . Forse si tratta di coincidenza , le idee nel mondo del cinema sono ripetute e riusate ....Oppure , non il regista , ma qualcuno della produzione ( a insaputa di quest'ultimo ) ha suggerito la trama senza menzionare l'eventuale romanzo di Tim Lebbon come modello base . O infine , non si può escludere che uno qualsiasi tra coloro coinvolti nella realizzazione del film possano aver letto e poi dimenticato il romanzo che poi , inconsciamente , è riemerso come sceneggiatura , ma in buona fede : lavoro in libreria , e vi dico che sono tanti i clienti che non ricordano di aver già comprato e letto dei libri che puntualmente riportano x cambiarli.

Confermo, e rilancio con esempi tratta dalla mia esperienza di scrittore dilettante.
Non sapete quante altre volte, specie ora che mi sto apprestando a scrivere un romanzo vero e proprio, mi rendo costo a posteriori di aver inserito dettagli che ricordano non poco opere ben più note: poi ci rifletto su e mi rendo conto che, alla fine, è all'incirca dai tempi di Omero che i cliché letterari sono quelli, ed un autore si limita a variazioni sul tema.
Pertanto, pur non avendo visionato nessuna delle due opere, e non conoscendo gli sceneggiatori, mi sento incline, da collega a collega, a dare loro almeno il beneficio del dubbio.